Эротическая версия известной народной сказки «Повесть о старике Такэтори», также известной как "Принцесса Кагуя"... Однажды, гуляя по бамбуковым зарослям, старый бездетный собиратель бамбука по имени Такэтори но Окина оказался рядом со странным светящимся стеблем бамбука. Он разрезал его и нашёл внутри ребёнка размером со свой палец. Такэтори забрал девочку домой и вырастил вместе с женой как свою дочь, дав имя ей — Кагуя-химэ («сияющая ночью принцесса»). Девочка выросла женщиной обычного